#Banner Fentre
wban:KHolidays jours fris mondiaux

#Main Fentre
mwinT:Vacances dans le monde entier
mwin4:Dfinir les valeurs par dfaut
mwin5:Pays
mwin6:Anne
mwin7:Vacances
mwin8:Informations sur le pays
mwin9:Vacances  venir pour un an
mwin10:Vrifiez aujourd'hui
mwin11:Dcalage GMT
mwin12:Vacances dans le monde entier la semaine prochaine
mwin13:Donnes des jours fris mondiaux

#Info Fentre
winfoT: propos de ce programme
winfo0:KHolidays
winfo1:Liste des jours fris
winfo5:Nom
winfo6:Objectif
winfo7:Auteur
winfo8:Version

#Holiday Fentre
hwinT:Jours fris pour %0
hwin0:Enregistrer
hdate:Date%0
hlocname:Nom local%0 %1
hengname:Nom anglais %0 %1
hengfix:Date fixe %0 %1
hglob: l'chelle nationale %0 %1
hwhere:O%0 %1

#Country Fentre d'information
cwinT:Informations sur le pays pour %0
cwin0:Enregistrer
cwinco:Nom commun en anglais %0 %1
cwinof:Nom officiel en anglais%0 %1
cwincc:Code du pays %0 %1
cwinct:Continent%0 %1
cwinbo:Frontires

#Up Fentre des vacances  venir
nwinT:Les prochaines vacances dans le monde
nwin0:Enregistrer
ndate:Date%0 %1
nlocname:Nom local%0 %1
nengname:Nom anglais %0 %1
ncount:Pays%0 %1
nfixed:Date fixe%0 %1
nglob: l'chelle nationale %0 %1
nwhere:O%0 %1

#Today fentre
todwinT:Est-ce aujourd'hui un jour fri ou pas pour %0
todwinY:Aujourd'hui est un jour fri pour %0
todwinN:Aujourd'hui n'est pas un jour fri pour %0

#The Dfinir la fentre par dfaut
sdefT:Dfinir les valeurs par dfaut
sdef0:Langue
sdef1:Pays
sdef2:Dcalage GMT
sdef3:Annuler
sdef4:Dfinir les valeurs par dfaut

#The fentre wget
wgetT:!ERREUR wget introuvable sur cet ordinateur !
wget1:Erreur wget introuvable sur votre ordinateur non plus
wget2:Cliquez ici pour le tlcharger.
wget3:Ouvrez le rpertoire dans lequel il se trouve puis cliquez ici

#The fentre d'erreur
werrT:!!ERREUR !!
werr2:Quelque chose s'est mal pass %0
werr3:Annuler

#Saved bannire par dfaut
dsaved1:La langue par dfaut, %0 pays %1 et
dsaved2:GMT offset %0 a t enregistr par dfaut

#Save fentre de vacances
wsaveh:Vacances

#Save la prochaine fentre de vacances
wsaven:Suivant

#Save fentre d'informations sur le pays
wsavec:Info

#Save message de fichier
kevsoft:Cr avec Kholidays par Kevsoft RISC OS Software http://kevsoft.co.uk/#Kholidays
sdata: avec des donnes par WordWide Public Holidays https://date.nager.at/
